La principessa e il quarterback: la storia completa di Lex e Wes, personaggi e finale

Tornata a scuola, Madison le rovescia addosso il vassoio del pranzo, e Norah interviene diventando la sua prima amica. Wes continua a cercarla, le restituisce la scarpa persa al ballo e la stuzzica chiamandola «principessa», cosa che per poco non fa venire un infarto a Lex. Lei esce di nascosto per andare alla festa di Madison e lì Wes la bacia, finché non arriva Evan e lei dice che è suo zio.

Un messaggero reale consegna a Lex una lettera davanti a Wes, e lei si giustifica dicendo che è un gioco di ruolo sulle principesse. La lettera è di Adrian, che vuole vederla. La regina Marina arriva in aereo, e Adrian intende annunciare subito il fidanzamento. Lex gli impedisce di farle la proposta e chiede altro tempo, poi corre a incontrare Wes in una tavola calda con indosso il suo abito reale.

Il padre di Wes lo sorprende a scambiarsi messaggi e ordina un’indagine su Lex. Lex nota dei lividi sul braccio di Wes, e lui dà la colpa agli allenamenti. Poi Mr. Becker fa cacciare Lex e Norah dagli spalti, e Adrian si trasferisce alla Sea Breeze proprio mentre Wes invita Lex al ballo dell’Homecoming. Lei dice sì.

Madison si autoinvita a una cena a casa Becker e diventa l’alleata di Mr. Becker. Rintraccia Adrian e scopre che è il fidanzato di Lex. Alla sua festa in piscina, un test di gravidanza positivo viene infilato di nascosto nella borsa di Lex, e Madison presenta a tutti Adrian come il fidanzato di Lex. Lex ammette di aver mentito su Adrian ma non può dire perché, e Wes, ferito, se ne va.

Mr. Becker dice a Lex che dietro il test c’era lui e ordina a Wes di tornare con Madison. Adrian, vedendo quanto Lex tenga a Wes, capisce che non può sposare una ragazza che ama un altro. Quando Madison accusa Lex di perseguitare Wes e il preside minaccia di sospenderla, entra la sicurezza reale, e Lex rivela chi è. Madison confessa di essersi inventata la storia della persecuzione.

Il giorno dell’Homecoming, Wes finalmente respinge suo padre che ha insultato Lex, ed Evan si offre discretamente di aiutarlo ad andarsene da quella casa. Wes vince la partita. Poi arriva la regina Marina per riportare Lex a casa.

Lex rifiuta un matrimonio combinato, e Adrian dice alla regina che nemmeno lui la sposerà. Lex scende in campo e annuncia a tutto lo stadio di essere la principessa Alexia di Rosenhaven. Poi fa partire un messaggio vocale in cui Madison si vanta di aver piazzato il test e indica Mr. Becker come la mente dietro il piano.

Lex chiede scusa a Wes e gli domanda se hanno ancora una possibilità. Lui le dice che è la cosa più bella della sua vita, a una condizione: niente più segreti. Si baciano davanti a tutti. Wes dice a suo padre che se ne va di casa, e per una volta Mr. Becker resta senza parole.

La regina Marina è furiosa finché Lex non le dice che vuole essere amata, non gestita. La regina cede. Lex potrà finire l’anno alla Sea Breeze, non dovrà sposare Adrian e presenterà Wes al Consiglio, con qualche guardia del corpo in più. Wes scherza sull’idea di vedersi di nascosto, e Lex risponde che non ci saranno più sotterfugi né segreti.