«До последнего вздоха» (Лиззи и Рафаэль): весь сюжет, герои и финал

В убежище Рафаэль прижимает Лиззи к стене, требует сказать, как она его нашла, целует её и выставляет вон. И так раз за разом. В баре Venom он объявляет её своей на глазах у Лекси, а потом снова отталкивает. Тем временем Ravens громят нарколабораторию Raiders рядом с городским хозяйственным магазином. Снаружи владелец магазина Ларри Блэк стреляет Рафаэлю в руку. Лиззи бросается к Рафаэлю, а Андрей убивает Ларри.

Вдова Ларри, Джастин, винит во всём Лиззи, и город следует её примеру. Детектив Уолтер Маршалл намекает, что будет снисходителен к Лиззи, если она будет с ним «любезна». Рафаэль спасает её от навязанного ужина с Уолтером и везёт на смотровую площадку, где они целуются, пока не появляется шпион Raiders. Видео с ними двоими разлетается по сети, родители учеников требуют её уволить, и директор делает ей последнее предупреждение.

Когда в войне банд погибает молодой член Ravens по имени Денни, Рафаэль ломается, уверенный, что приносит людям только беду. Лиззи отказывается его бросать, и они становятся парой. За его спиной Лекси предлагает себя Андрею, если тот избавится от Лиззи, а Андрей заключает сделку с Уолтером: фальшивые улики, чтобы повесить на Рафаэля убийство Ларри, миллион долларов, когда Андрей возглавит клуб, и ещё деньги за то, чтобы Лиззи исчезла. Вскоре Уолтер появляется в её классе, и Лиззи тут же увольняют.

Лиззи подслушивает, как двое из Raiders планируют убить Рафаэля, и предупреждает его. Потом на двери её родителей оставляют мёртвого ворона, отец велит ей не показываться ему на глаза, и Лиззи переезжает в клуб. Вскоре они с Руфусом видят, как Уолтер предлагает одному из тех Raiders помощь за деньги, и Руфус понимает, что детектива снабжает информацией Андрей.

Тогда Лиззи принимает приглашение Уолтера на ужин. Рафаэль надевает на неё прослушку и наушник и даёт несколько капель препарата, который развяжет Уолтеру язык. Перед уходом она говорит Рафаэлю, что любит его, и он отвечает тем же.

В ресторане Лиззи подливает препарат в шампанское Уолтера. Он выкладывает всё: миллион Андрея, фальшивые улики, наводку Лекси о заказе и дополнительные деньги за то, чтобы избавиться от Лиззи. Рафаэль врывается с пистолетом, но Лиззи останавливает его и показывает прослушку. Пусть им займётся полиция, говорит она. Вскоре Уолтера арестовывают за коррупцию, фальсификацию улик и домогательства.

На глазах у всего клуба Рафаэль сохраняет Андрею жизнь и изгоняет его. Андрей выхватывает спрятанный нож и бросается вперёд, и Рафаэль застреливает его. Рыдающую Лекси навсегда выгоняют из Ravens. Рафаэль говорит Лиззи, что он такой, какой есть, и ей лучше уйти. Она остаётся и говорит ему, что из насилия есть выход, если он покинет клуб.

Рафаэль передаёт пост президента Руфусу. Школа предлагает Лиззи вернуться на работу с повышением зарплаты, а родители учеников и её собственная семья извиняются. Она прощает их, отказывается от работы и на прощание обнимает Грейс. Снаружи Рафаэль ждёт на своём Harley, и они вместе уезжают навстречу закату.