Dziewica i profesor (Katrina i Dante): cała historia, bohaterowie i zakończenie

Dante jest bardziej rozbawiony niż zły z powodu opowiadania, a pierwsza próba uwiedzenia go przez Katrinę, po metamorfozie zafundowanej przez Mei, kończy się klapą w winiarni dla wykładowców. Wtedy zaczynają rozmawiać o historii. Dante opowiada jej o rzymskiej bibliotece, którą odkrył pod pizzerią na Sycylii, i zaprasza ją do siebie, by pokazać jej starożytny zwój. Całują się i sprawy idą dalej, choć następnego ranka on upiera się, że to był błąd.

Nie potrafi trzymać się od niej z daleka. Przy kolacji przyznaje, że była żona zniszczyła jego zaufanie, a potem próbuje przenieść Katrinę do innej grupy, ale nigdy tego nie robi. Na kilka dni przed inicjacją tych dwoje w końcu spędza razem noc w jego gabinecie, a Katrina po cichu robi zdjęcie jego nagich pleców dla sororytetu. Potem Dante mówi jej, że Gloria zdradziła go z dziekanem Chambersem, a Katrina rozumie, dlaczego tak się pilnuje. Zdjęcie otwiera jej drzwi do Thety, ale Katrina czuje się z tym podle.

Na imprezie inicjacyjnej Stacy każe jej rzucić „starego dziada” i popycha ją w stronę Gartha. Gdy Garth na siłę ją całuje, Katrina wymierza mu policzek i na zawsze odchodzi z sororytetu. Garth osacza ją na zewnątrz, a Dante zjawia się w samą porę, by go odepchnąć. W samochodzie Dante nazywa ją swoją dziewczyną i zaprasza na letnie wykopaliska na Sycylii. Katrina się zgadza, wciąż nie mając odwagi powiedzieć mu prawdy.

Stacy chce zemsty. Naciska na Mei, by potajemnie nagrała parę przez okno Dantego, a potem zanosi nagranie i zdjęcie dziekanowi Chambersowi, przypominając mu, że jej ojciec jest członkiem rady powierniczej. Chambers, którego właśnie widziano na mieście z Glorią, jest zachwycony. Wysyła Dantego na przymusowy urlop i planuje doprowadzić do jego zwolnienia.

Gdy Dante pyta Katrinę, skąd dziekan ma zdjęcie, ona wyznaje mu wszystko o zakładzie. On czuje się wykorzystany i zrywa z nią. Katrina wpada na zebranie sororytetu, by rozmówić się ze Stacy, Ariana w końcu staje po jej stronie, a Mei też odchodzi z Thety. Mei przeprasza, a przyjaciółki zaczynają pracować nad planem ratowania posady Dantego.

Mei udaje, że chce wrócić do Thety, i wciąga Stacy w rozmowę, podczas gdy jej telefon nagrywa. Stacy z ochotą przyznaje, że siostry wykorzystywały Katrinę do odrabiania prac domowych i podnoszenia sobie ocen. W obliczu nagrania, przez które cały sororytet mógłby wylecieć z kampusu, Stacy błaga o litość i zgadza się odwołać swoją wersję. Dziekan wycofuje raport dla rady powierniczej.

Dante wraca na zajęcia, a Katrina wybiera historię jako kierunek studiów. W jego gabinecie znów go przeprasza. Dante mówi jej, że domyślił się, że to ona stoi za zmianą zdania dziekana, że w końcu przebolał Glorię i że ją kocha. Przyjął posadę na większej uczelni po drugiej stronie miasta, więc nie będą już musieli się ukrywać. Katrina mówi, że też go kocha, a do końca sesji egzaminacyjnej zostało im jeszcze trochę czasu.