A virgem e o professor: a história completa de Katrina e Dante, personagens e final

Dante acha mais graça do que raiva da história, e a primeira tentativa de sedução de Katrina, depois de uma transformação feita por Mei, fracassa no bar de vinhos dos professores. Então eles começam a falar de história. Ele conta sobre a biblioteca romana que encontrou debaixo de uma pizzaria na Sicília e a convida para ir à casa dele ver um pergaminho antigo. Os dois se beijam, e as coisas vão além, embora na manhã seguinte ele insista que foi um erro.

Ele não consegue ficar longe. Num jantar, admite que a ex-mulher destruiu a confiança dele, depois tenta transferir Katrina para outra turma, mas nunca leva isso adiante. Com a iniciação a poucos dias, os dois finalmente passam a noite juntos no escritório dele, e Katrina tira discretamente uma foto das costas nuas dele para a irmandade. Depois, ele conta que Gloria o traiu com o diretor Chambers, e Katrina entende por que ele mantém as defesas erguidas. A foto garante a entrada dela na Theta, mas ela se sente péssima.

Na festa de iniciação, Stacy manda que ela largue o "velhote" e a empurra para Garth. Quando Garth a beija à força, ela lhe dá um tapa e sai da irmandade para sempre. Garth a encurrala lá fora, e Dante chega bem a tempo de empurrá-lo para longe. No carro, Dante a chama de namorada e a convida para a escavação de verão dele na Sicília. Ela diz sim, ainda sem coragem de contar a verdade.

Stacy quer vingança. Ela pressiona Mei a filmar o casal em segredo pela janela de Dante, depois leva o vídeo e a foto ao diretor Chambers, lembrando que o pai dela é do conselho. Chambers, que acabou de ser visto saindo com Gloria, fica radiante. Ele afasta Dante e planeja demiti-lo.

Quando Dante pergunta a Katrina como o diretor conseguiu a foto, ela confessa tudo sobre o desafio. Ele se sente usado e termina com ela. Katrina invade uma reunião da irmandade para confrontar Stacy, Ariana finalmente fica do lado dela, e Mei também sai da Theta. Mei pede desculpas, e as duas amigas começam a bolar um plano para salvar o emprego de Dante.

Mei finge que quer voltar para a Theta e faz Stacy falar enquanto o celular grava. Stacy admite toda contente que as veteranas usavam Katrina para fazer os trabalhos delas e subir as notas. Diante de uma gravação que poderia expulsar a irmandade inteira do campus, Stacy implora por clemência e aceita retirar a história. O diretor desiste da denúncia ao conselho.

Dante está de volta à sala de aula, e Katrina escolheu história como curso principal. No escritório dele, ela pede desculpas de novo. Ele diz que adivinhou que ela estava por trás da mudança de ideia do diretor, que finalmente superou Gloria e que a ama. Ele aceitou um emprego numa universidade maior do outro lado da cidade, então eles não vão mais precisar se esconder. Katrina diz que também o ama, e eles ainda têm até o fim da semana de provas.