Lektionen in Liebe und Hass: die ganze Geschichte von Peyton und Chase, Figuren und Ende

Die erste Stunde in Chases leerer Villa endet fast mit einem Kuss, bis sein Bruder Trey hereinkommt. Peyton hält das Ganze für einen Trick und verlegt ihre Stunden in die Bibliothek. Dann schnappt sich Chase ihre Autoschlüssel und fährt sie stattdessen zu einer Party. Sie fühlt sich völlig fehl am Platz, doch gemeinsam gewinnen sie eine Runde Beer Pong nach der anderen und küssen sich auf der Tanzfläche fast. Als die Sportler anfangen zu johlen, tut Chase so, als müsse er betrunken sein, und Peyton ist am Boden zerstört.

Trotzdem lernt sie eine andere Seite von ihm kennen. Mit Henry ist er geduldig und lieb. In der Bibliothek bemerkt sie, dass er Wörter verwechselt, und fragt, ob er Legastheniker ist. Er gibt zu, dass ein Lehrer das einmal vermutet hat und sein Vater nichts davon hören wollte. Mit Lese-Apps und ihrer Hilfe schreibt er seine beste Englischnote seit Jahren.

Dann teilt die Bank mit, dass die Moores ihr Haus verlieren werden. Audrey verspottet Peyton im Unterricht, Chase gibt ungeschickte Ratschläge und hält vor seinen Freunden Abstand, und Peyton hört als seine Nachhilfelehrerin auf. Er fällt durch seine Zwischenprüfung, und sein Vater zertrümmert eine Lampe und schickt ihn auf die Militärschule. Peyton geht zum Haus der Wescotts, stellt sich Roland entgegen und erkämpft Chase eine Nachholprüfung.

Chase taucht zum Sonntagsessen auf. Er erzählt Peyton, dass die Drogen, wegen denen er flog, Trey gehörten und er die Schuld auf sich genommen hat. Sie küssen sich, und sie gerät in Panik und sagt, sie sollten Freunde bleiben. Auf einer zweiten Party geht Chase fast auf Nicky los, weil er ihn für ihren Freund hält. Draußen auf dem Balkon gesteht Peyton endlich, wie sehr sie ihn mag, und sie küssen sich.

Audrey filmt ihren Kuss heimlich und streamt ihn online. Als Peyton auf ihr Handy schaut, hat die ganze Schule es schon gesehen. Als sie allen sagt, dass sie und Chase zusammen sind, sagt er nichts. Nicky redet nicht mehr mit ihr, ihre Mutter schämt sich, und ihr Traum-College setzt sie auf die Warteliste.

Peyton hat genug davon, sich herumschubsen zu lassen. Im Flur stellt sie Audrey vor allen bloß, und sogar Audreys Freundinnen wenden sich gegen sie. Dann sagt sie Chase, dass er ein Feigling ist.

Ihre Worte sitzen. Chase bietet seinem Vater die Stirn, und Trey gibt endlich zu, dass die Drogen ihm gehörten, und spielt eine Aufnahme von Rolands Wutausbruch ab. Die Brüder ziehen gemeinsam aus. Peyton versöhnt sich mit Nicky, und dann ruft ihr College an: Ihr Platz ist wieder da, mit Vollstipendium, auf Wunsch eines Mitglieds der Familie Wescott.

Bei einer Schulversammlung greift Chase zum Mikrofon und sagt allen, dass er Peyton liebt, seit sie sich kennengelernt haben, und sie hätte verteidigen müssen. Die Polizei nimmt Audrey wegen des Videos fest. Chase bringt einen Scheck für Henrys nächstes Halbjahr vorbei, und Peytons Vater findet einen neuen Job, sodass die Familie das Haus behält.

Von seinem Vater abgeschnitten, nimmt Chase einen Job als Kellner an und beginnt, für das Community College zu sparen. Er steht mit Blumen vor Peytons Tür, um ihr zu danken und um eine zweite Chance zu bitten. Sie verzeiht ihm und küsst ihn, Henry schließt sich der Umarmung an, und Chase bleibt zum Sonntagsessen, zu dem auch sein Bruder eingeladen ist.